Luna Guzmán regresa al palacio con Simón Fernández después de ser salvada por Toribio, pero su relación se tensa cuando Simón demuestra celos por el apodo que Luna le da a Toribio. Más tarde, un oficial es confrontado por sus acciones crueles hacia el pueblo, revelando que fue ordenado por el Canciller Suárez, algo que Simón rechaza creer debido a la reputación del Canciller.¿El Canciller Suárez realmente ordenó la captura de Luna, o hay alguien más manipulando los eventos desde las sombras?