Mateo García es galardonado con un mérito personal de primera clase por resolver un caso de asesinato relacionado con prostitución entre provincias, lo que le permite unirse al Cuartel General Regional. Mientras tanto, surge tensión entre los compañeros sobre a quién seguir, y Mateo reconoce el apoyo de su hermana Sofía en sus logros.¿Qué secretos revelará la investigación en curso que menciona Sofía al final?