Isabella exige oro a Mariana y amenaza con matarla, mientras Valeria se enfrenta a Héctor y Sofía, planeando venganza contra los hermanos Ríos.¿Logrará Mariana escapar de las amenazas de Isabella y Valeria?

Isabella activa el túnel del tiempo y envía a sus enemigos a una trampa diseñada por ella, mientras el General Suárez es exiliado a la frontera para redimirse y proteger a su gente.¿Podrá el General Suárez cumplir su misión en la frontera y qué más planea Isabella con el túnel del tiempo?

Mariana se encuentra con Esteban en la frontera, donde Isabella, la emperatriz, amenaza con matarla si él da un paso más. Esteban acusa a Isabella de traición y de enviar inocentes a la frontera, separándolos de sus familias y causando muertes injustas. Isabella, en respuesta, amenaza con disparar a Mariana si Esteban no se calla.¿Logrará Esteban salvar a Mariana de las garras de Isabella?

En un momento de ira y desconfianza, la Princesa de Magnaria asesina a su leal consejera Sofía, lo que lleva a Héctor a cuestionar su lealtad y advertir sobre el peligro que representa su gobierno tiránico.¿Podrá Héctor detener a la Princesa antes de que su sed de poder destruya Magnaria?

Isabella, enloquecida por el poder, traiciona y asesina a sus leales seguidores, provocando una rebelión entre los hombres de Magnaria que, valientemente, deciden enfrentarla sin temor a la muerte.¿Lograrán los rebeldes derrocar a Isabella o su sed de venganza y poder será imparable?

Mariana enfrenta la dolorosa revelación de que Esteban, el hombre que ama, podría haberla usado solo por los recursos que poseía, poniendo en duda su amor verdadero.¿Podrá Mariana perdonar a Esteban o su amor será solo un recuerdo más del pasado?

Mariana y Esteban enfrentan a Isabella, quien revela un arma moderna y amenaza con conquistar el mundo. Esteban decide usar el Gatling para detenerla, generando un giro inesperado en la batalla.¿Podrá Esteban controlar el poder del Gatling y salvar a todos de Isabella?

Mariana y Valeria enfrentan una peligrosa situación cuando son atacadas, pero logran defenderse gracias a la intervención de aliados. La traición de alguien cercano queda al descubierto, y la Emperatriz amenaza con regresar para seguir con sus planes.¿Podrán Mariana y Valeria detener a la Emperatriz antes de que regrese con más poder?

Valeria toma medidas extremas al enviar a Isabella a la Era Jurásica, mientras Mariana se enfrenta a su pasado como Emperatriz de Magnaria y cuestiona el abandono de Esteban.¿Podrá Mariana reconciliar su pasado y su presente antes de que sea demasiado tarde?

Mariana enfrenta un momento crítico cuando su esposo Esteban se desmaya, desencadenando emociones profundas y recuerdos dolorosos de su pérdida en la guerra. Su hija Valeria clama por su atención y amor, mientras Mariana lucha con su deseo de cambiar el pasado y su realidad actual.¿Podrá Mariana resistir el impulso de regresar al pasado y enfrentar las consecuencias de sus acciones?