Élise, toujours meurtrie par la perte de son enfant et la trahison de son mariage imposteur, refuse catégoriquement les excuses de Léonard et Sylvie. Les tensions atteignent leur paroxysme lorsque Sylvie a besoin d'être hospitalisée d'urgence.Sylvie survivra-t-elle à cette crise, et Élise trouvera-t-elle enfin la paix ?