Red tente d'impressionner Harry en prétendant aimer la musique, mais ses motivations sont remises en question par une confrontation tendue qui révèle des enjeux de pouvoir et de carrière.Red parviendra-t-elle à cacher ses véritables intentions face à Harry ?