Red, malgré ses réticences, se produit enfin devant un public et découvre que son talent est apprécié, marquant un tournant dans sa reconquête de ses rêves musicaux.Quelles conséquences cette performance aura-t-elle sur sa relation avec Harry et sa fille ?