Louis, le PDG du Groupe Leroy, apprend de son assistant un 'Manuel pour séduire une femme' dans l'espoir de reconquérir Mia, tandis qu'ils discutent des stratégies, y compris le 'piège du beau gosse' et le 'piège de la souffrance', face à la possible compétition de Max Moreau.Louis réussira-t-il à séduire Mia avec ces méthodes peu orthodoxes ?