Lise Morel, piégée par deux individus, manque de perdre la vie. Malgré son état, elle refuse de laisser Julien Hanrel gérer la situation et choisit de se venger elle-même, montrant une fois de plus sa force et son tempérament rebelle.Quelles seront les conséquences de la vengeance impulsive de Lise ?