M. Sommet avoue son amour pour Mme Chenal, mais doute de la réciprocité de ses sentiments. Pendant ce temps, Hugo Morel appelle Lionel depuis les urgences, mentionnant un problème lié à Mme Chenal.Quel est le problème de Hugo et comment cela concerne-t-il Mme Chenal ?