Il Capo Ovest si risveglia dopo una settimana di sonno, grazie alle cure del Dottore Domenico. Tuttavia, la sua debolezza e la misteriosa insistenza del dottore nel voler partire immediatamente sollevano nuovi interrogativi.Perché il Dottore Domenico è così ansioso di andarsene nonostante le condizioni ancora fragili del Capo Ovest?