昭寧は凌川と共に隠居することを決意し、皇帝に許しを請う。凌川は命を懸けて昭寧を守ると誓い、江南への旅を提案する。一方、昭寧の姉は計画の詳細を知らず、我慢の限界を迎え出ていくことを決める。しかし、外では売国奴として糾弾される騒動が起こり、昭寧は窮地に立たされる。昭寧と凌川の旅は無事に進むのか？