Leonardo está se recuperando de um ferimento, mas o verdadeiro problema parece ser emocional. Enquanto isso, Natália demonstra preocupação genuína por ele, indo buscar remédios. Um amigo de infância de Leonardo oferece ajuda, mas é claro que o ferimento físico é apenas a ponta do iceberg de um conflito maior.Será que o ferimento de Leonardo é mais profundo do que parece e o que Natália fará para ajudá-lo?