การลุกฮือต่อต้านทรราช
ในตอนนี้ ประชาชนเริ่มลุกฮือต่อต้านฮ่องเต้ทรราชที่ใช้โรคระบาดเป็นข้ออ้างเพื่อกอบโกยผลประโยชน์ กลุ่มกบฏนำโดยเซียวเอี้ยนถิงและพี่เซียวหมิงพยายามปลุกระดมให้คนร่วมโค่นล้มอำนาจอันไม่เป็นธรรม ในขณะที่ฝ่ายฮ่องเต้พยายามปราบปรามด้วยการขู่ฆ่าเซียวเอี้ยนถิงเพื่อให้ได้รางวัลทองคำหมื่นเหลี่ยงเซียวเอี้ยนถิงจะสามารถนำพากลุ่มกบฏโค่นล้มฮ่องเต้ทรราชและช่วยครอบครัวของพวกเขาจากโรคระบาดได้ไหม?
