Audrey si trova nel mezzo di un triangolo amoroso con i fratelli Vanderbilt, mentre qualcuno cerca di proteggerla dal dolore. Intanto, emerge un obiettivo misterioso legato a dei documenti, e i sentimenti non corrisposti aggiungono tensione alla situazione.Chi è veramente interessato a proteggere Audrey e perché?