Hastane sahnesindeki gerilim inanılmazdı. Fu, bacağı kırık olmasına rağmen elindeki o küçük kayıt cihazıyla tüm kontrolü eline aldı. Nan Xun'un çaresizliği ve öfkesi çok net hissediliyor. Bir yandan yemek yedirme meselesi üzerinden yürütülen bu psikolojik savaş, (Dublajlı) Aşkın Zaman Farkı dizisinin en sürükleyici anlarından biri oldu. Karakterlerin birbirine bakışındaki o keskinlik, izleyiciyi ekrana kilitledi.
Sıradan bir hastane yemeği sahnesi nasıl bu kadar gerilimli olabilir? Fu'nun 'Beni beslemeyecek misin?' diyerek Nan Xun'u köşeye sıkıştırması harikaydı. Nan Xun'un 'Hizmetçini ara' demesiyle başlayan inatlaşma, Fu'nun tehdidiyle son buldu. Bu dizideki diyaloglar gerçekten çok zekice yazılmış. (Dublajlı) Aşkın Zaman Farkı izlerken her saniye yeni bir şok yaşıyorsunuz, karakterlerin zeka oyunları baş döndürücü.
Nan Xun'un 'Beni yakından koruması gerekiyor' sözü aslında ne kadar ironikti. Kendi koruması olan kişi, şimdi onun en büyük tehdidi haline gelmiş durumda. Fu'nun sakin ama tehditkar tavrı, Nan Xun'un o kibirli duruşunu nasıl yerle bir etti gördük. Özellikle 'O benim adamım' çıkışı çok etkileyiciydi. (Dublajlı) Aşkın Zaman Farkı, güç ilişkilerini ters yüz etme konusunda gerçekten usta işi bir yapım.
Küçücük bir kayıt cihazı, koca bir imparatorluğu titretebilir mi? Bu sahnede Fu, elindeki o küçük nesneyle Nan Xun'un tüm kibrini paramparça etti. 'Kocanı öldürdüğün bu kaydı polise gönderirim' tehdidi havada asılı kaldı. Nan Xun'un 'Umurumda değil' deyip çıkması aslında ne kadar büyük bir blöftü? (Dublajlı) Aşkın Zaman Farkı, izleyiciyi sürekli 'Acaba şimdi ne olacak?' diye merak ettiriyor.
Nan Xun ve koruması arasındaki o sessiz anlaşma çok dikkat çekici. Koruma, Nan Xun'un tüm emirlerini sorgusuz sualsiz yerine getiriyor ama Fu'nun tehdidi karşısında bile Nan Xun'u korumaya çalışıyor. 'Hadi gidelim Nan Xun' diyerek onu hastaneden çıkarması, aralarındaki sadakati gösteriyor. (Dublajlı) Aşkın Zaman Farkı, kadın karakterler arasındaki bu güçlü bağı çok iyi işliyor.