Emma, sous l'effet d'un médicament, est prise dans une situation ambiguë avec Thierry Chevalier, tandis que des collègues mal intentionnés complotent pour révéler une prétendue infidélité.Comment Thierry réagira-t-il lorsqu'il découvrira le complot contre Emma ?