जैसे ही जेसन ने वह कागज थमाया, दिल दहल गया। अपने ही पिता से रिश्ता तोड़ने की मांग? यह (डबिंग) टूटे रिश्ते का सबसे दर्दनाक पल है। पिता की आंखों में आंसू और बेटे का घमंड देखकर गुस्सा आ रहा है। क्या सफलता के लिए इंसानियत भी बेचनी पड़ती है? जॉन ग्रांट की चुप्पी सब कुछ कह रही है।
समंथा की हंसी देखकर ही समझ आ जाता है कि यह सब उसकी साजिश है। बच्चों को भड़काकर जॉन ग्रांट को अकेला कर दिया। (डबिंग) टूटे रिश्ते में विलेन कौन है, यह तो साफ है। मिस्टर वुड के साथ उसकी सांठगांठ और बच्चों का व्यवहार देखकर लगता है कि जॉन ग्रांट पर बहुत बड़ा संकट आने वाला है।
जब जॉन ग्रांट बच्चों के एडमिशन लेटर देखकर खुश हो रहे थे, तब उन्हें क्या पता था कि यही बच्चे एक दिन उनसे मुंह मोड़ लेंगे। (डबिंग) टूटे रिश्ते का यह फ्लैशबैक सीन रोंगटे खड़े कर देता है। पिता का त्याग और बच्चों की कृतघ्नता का कंट्रास्ट बहुत तेज है। नेटशॉर्ट पर ऐसे इमोशनल मोड़ देखना सुकून देता है।
लाल साड़ी में मोनिका लेन की एंट्री ने पलट दी सारी कहानी। लगता है अब जॉन ग्रांट को सहारा मिलेगा। (डबिंग) टूटे रिश्ते में मोनिका का किरदार बहुत मजबूत लग रहा है। उसकी आंखों में बदले की आग साफ दिख रही है। अब देखना यह है कि वह जॉन ग्रांट और बच्चों के बीच कैसे तूफान लाती है।
जेसन का अहंकार देखकर हैरानी होती है। पिता को नीचा दिखाकर उसे क्या मिलेगा? (डबिंग) टूटे रिश्ते में जेसन का किरदार बहुत नफरत करने लायक है। उसे लगता है कि वह सब कुछ हासिल कर लिया, लेकिन असल में वह अपने ही पैरों पर कुल्हाड़ी मार रहा है। पापा का दर्द उसे कभी महसूस नहीं होगा।