Simona dimostra la sua volontà di indipendenza rifiutando l'aiuto della famiglia e cercando lavoro da sola, mentre Giorgio, preoccupato per la sua sicurezza, rivela il suo impegno a proteggerla per conto di suo padre, causando tensioni tra loro.Riuscirà Simona a dimostrare la sua indipendenza senza mettersi in pericolo?