Simona riconosce il sapore della zuppa preparata da Giorgio, scoprendo che potrebbe essere ancora vicino a lei nonostante i loro segreti e i confini proibiti.Riuscirà Simona a scoprire la verità dietro la zuppa e il ritorno di Giorgio nella sua vita?