(Dublajlı) Futbol Efsanesi
Çin Takımının Çaresizliği
Maç başladığında Çin takımının o donup kalışını görmek gerçekten acı vericiydi. Topa bir türlü dokunamamaları, Neymar'ın ayaklarında adeta bir dansöz gibi süzülmesi... (Dublajlı) Futbol Efsanesi animasyonunda bu teknik farkı bu kadar net göstermek, izleyiciyi de çaresiz hissettiriyor. Spikerin o heyecanlı yorumu olmasa maçın gerilimi düşebilirdi.
Gökkuşağı Çalımı ve Aşağılama
Neymar'ın rakibine yaptığı o 'Gökkuşağı Çalımı' sadece bir hareket değil, resmen bir hakaretti! Spikerin 'Bu apaçık bir aşağılama!' diye bağırması çok yerindeydi. (Dublajlı) Futbol Efsanesi sahnelerinde topun arkasından gelen gökkuşağı efekti biraz abartılı kaçsa da, o anki psikolojik üstünlüğü mükemmel özetliyor. Rakibin gözlerindeki o boşluk unutulmaz.
Yetenek mi İrade mi?
Spikerin 'Yetenek ve iradenin mücadelesi' sözüne katılmıyorum artık. Bu maçta iradeye hiç şans tanınmadı. Neymar'ın 'Bazı şeyler antrenmanla öğrenilmez' sözü, Çinli oyuncunun yüzündeki o umutsuz ifadeyle birleşince çok sert bir mesaj verdi. (Dublajlı) Futbol Efsanesi, yetenek farkının acımasızlığını bu sahnede gözler önüne seriyor.
Renkler Yeterince Canlı Değil
Maç sonunda Neymar'ın rakibine dönüp 'Senin gökkuşağının renkleri yeterince canlı değil' demesi, olayı sportiflikten çıkarıp tamamen bir egolar savaşına dönüştürdü. (Dublajlı) Futbol Efsanesi karakterleri arasındaki bu diyaloglar, hikayeyi sıradan bir futbol maçından çıkarıp epik bir düelloya çeviriyor. Beyaz saçlı oyuncunun o anki ifadesi her şeyi anlatıyor.
Stadyum Bir Dans Pisti
Neymar'ın 'Stadyum bizim dans pistimiz olacak' lafı boşuna değildi. Sahadaki hareketleri gerçekten de bir koreografi gibiydi. Rakip oyuncular topun peşinden koşarken, Brezilyalılar sanki başka bir boyuttaydı. (Dublajlı) Futbol Efsanesi'nin bu bölümü, futbolun estetik yönünü en üst seviyede sunuyor. Topun filelere gidişi adeta bir sanat eseriydi.
